люди всегда боятся того, что не могут предсказать и что не в их власти...
будут разные фамилии - так если, например, развестись и снова замуж выйти можно тоже оказаться с разными фамилиями с ребенком... а какой шанс, что местные замужние через 10 лет с теми ж мужьями будут?...
бояться, что ребёнок будет обижаться, что не усыновили - а если усыновить - есть шанс, что будет обижаться, что усыновили (и лишили льгот, квартиры и чего там еще положенного)...
бояться , что кто-то раскроет тайну - ну, может в случае с младенцем тут еще как-то понятно, а какая тайна если детка подросшая?... сомнительно
на вас будут косится взглядом - так у нас косятся если купил квартиру, если купил машину, если завел добермана в городской квартире...
бояться изъятие ребёнка - брр, ну вот тут правда как-то неприятно... Но с усыновленным тоже есть шанс, что он сбежит к био или просто сбежит...
Как-то все сводится к элементарному моменту: кому финансы не нужны дополнительные и у кого есть помощь в виде родителей - усыновлять спокойнее. Если помощи ждать неоткуда и нужен хоть небольшой, но стабильный доход - есть смысл думать об опеке. Вот так вот все банально

Ну и да, вариант отказа от опеки, хоть и неприятно об этом думать, может однажды спасти кому-то жизнь...